Die "Seutschnut" oder auch "Leckerschnut" ist ein Süß- bzw. Leckermäulchen ... und das ist Cara auf alle Fälle. Sie frisst nicht alles, aber wenn ihr etwas schmeckt, dann futtert sie mit Begeisterung.
Was denkt ihr ... gibt es den Ausdruck hier im Norden?!
Mhhhhm, ich kenne nur den Ausdruck Leckerbeck für jemanden, der gerne süße Sachen isst :D
AntwortenLöschenLiebste Grüße
Dani mit Inuki und Skadi
Leckerbeck hört sich auch sehr niedlich an ... und die Seutschnut gibt es hier wirklich (hat eine Nachbarin mir beigebracht, als Sie über ihren Mann gesprochen hat)!
LöschenIch habe keine Ahnung !!!!!!
AntwortenLöschenViele liebe Grüße
Sabine mit Socke
Die Antwort war jetzt echt niedlich ;) Aber den Ausdruck gibt es hier wirklich ... und ich finde ihn sehr süß!
LöschenBei euch hat es ja spannende Wörter,
AntwortenLöschenbei Schnute kann ich mir ja noch etwas vorstellen, auch bei uns zieht man gelegentlich eine Schnute. Doch das Seut - wir bitten um eine Übersetzung - obwohl Zuckerschnute tönt in unseren Ohren irgendwie besser.
Gruss vom Jurasüdfuss
Das "Seut" ist "süß" ... daher stimmt die Übersetzung wirklich :) Ich freue mich, dass euch unsere Ausdrück gefallen - bin aber sicherm, ihr habt auch einige Worte, die wir hier nicht kennen!
LöschenWar ja klar, wenn es die Seute Deern gibt, dann gibt es auch die Seutschnut!
AntwortenLöschenSie ist aber auch eine süße Leckerschnute <3
Liebe Grüße Heidi
Du bist noch immer die Einzige, die die Seute Deern gesehen hat ;) Daher stimmt es natürlich und Cara ist echt Zucker.
LöschenDas Wort habe ich tatsächlich auch schon gelesen, hatte bis jetzt aber keine Ahnung, was es bedeutet.
AntwortenLöschenLiebe Grüsse
Nadine mit Ciarán
Wie schön, dass Du jetzt auch die Bedeutung kennst ;)
LöschenNa das sieht aber so aus als ob Cara ihren Knochen sehr genießt.
AntwortenLöschenLiebe Grüße
Auenländerin
Sie ist wirklich eine Genießerin unsere Kleine ;)
Löschen