Ich gebe zu, so ganz passend ist das Bild nicht - denn wir gehen nicht wirklich "up'n Swutsch" ... also wir ziehen nicht wirklich um die Häuser :) Eigentlich geht es bei dem Ausdruck mehr ums Feiern und Ausgehen, gerne auch mal um etwas zu trinken.
Ich sage das aber gerne zu Roy, wenn ich mit ihm eine Gassirunde drehen will - und dann passt das Bild auch wieder zu uns.
Um die Häuser ziehen bedeutet für uns Hundehalter eben etwas anderes. ;-D Der Ausdruck ist herrlich!
AntwortenLöschenLiebe Grüsse
Nadine mit Ciarán
So sehe ich es auch - Hundehalter ziehen einfach anders um die Häuser - oder die Wiesen ;)
LöschenNun ja, wenn es nicht passt, dann macht man es sich passend, Gut sooooo. Wobei ist nicht jeder Gassigang ein Fest???
AntwortenLöschenViele liebe Grüße
Sabine mit Socke
Das stimmt natürlich auch - Gassigänge sind immer eine wunderbare Unterbrechung des Alltags und etwas Besonderes.
LöschenWas für ein orgineller Ausdruck, für uns total unbekannt. Aber Roy wirs sicher immer freuen, wenn du ihn gebrauchst.
AntwortenLöschenSommergrüsse von Ayka mit Erika
Wie schön, dass euch der Asudruck gefällt - und Roy mag ihn auch sehr ... verspricht er doch immer etwas Neues und manchmal auch Aufregendes.
Löschen